Niveles de vitamina D en adultos mayores saludables chilenos y su relación con desempeño functional / Vitamin D levels in older healthy Chilean adults and their association with functional performance

Background: People over 60 years old are at risk of Vitamin D deficiency, which can affect functional performance, since this vitamin is involved in muscle function and protein synthesis. Aim: To measure 25OH vitamin D levels in healthy older people from Santiago de Chile, and evaluate their relationship with functional performance. Subjects and Methods: Healthy subjects aged 60 years or more and living in the community were invited to participate. People with chronic diseases, cognitive impairment, physical disability, smokers and those consuming more than three medications per day were excluded. Hand grip and gait speed were measured and a blood sample was obtained to measure 25OH vitamin D by radioimmunoanalysis. Results: One hundred and four participants aged 60 to 98 years (55% females) were studied. Mean vitamin D levels were 17.3 ± 6.1 ng/mL. Females had lower levels than males (15.6 ± 5.8 and 19.2 ± 6.0 ng/mL respectively p < 0.01). Eighty three percent of females and 55.3% of males had values below 20 ng/mL (the cutoff point for deficiency). Only 3.5% of females and 8.5% of males had values of 30 ng/ml or higher. There was a significant correlation between vitamin D levels, gait speed and grip strength (r = 0.32 and 0.34 respectively, p < 0.01), especially in women over 74 years. Conclusions: Vitamin D deficiency is almost universal in healthy adults over 60 years living in Santiago de Chile, especially in women. This deficiency is associated with a deranged functional performance and is a potentially modifiable risk factor for disability.

Riesgo de delirium durante la hospitalización en personas mayores: desarrollo y validación de un modelo de predicción clínica / Development and validation of a clinical predictive model for delirium in hospitalized older people

Background: Delirium is a prevalent problem among older patients and it is frequently underdiagnosed. Aim: To develop and validate a clinical predictive model to identify patients at high risk of delirium. Material and Methods: Two consecutive prospective cohort studies were used to develop and validate the model. The development cohort included 542 consecutive medical inpatients, 65 years or older. The validation cohort included 85 comparable patients. A predictive score was constructed with a multivariate analysis, using variables independently associated with delirium and subsequently tested in the new cohort. Patients were assessed within the first 48 hours of admission, and every 48 hours thereafter, using the Confusion Assessment Method to diagnose delirium, evaluating also the severity of underlying disease, comorbidities, functionality, and laboratory data. Results: Delirium occurred in 192 patients (35.4%) of the development cohort and was independently associated with age and functional status assessed using the Barthel Index. With these two variables, the predictive score for delirium was developed and tested rendering an area under the receiver operating characteristic (ROC) of 0.80 (confidence intervals 0.77-0.85). Cut-off points were chosen to establish low, intermediate, and high-risk groups for delirium. According to these cut-off points, delirium frequencies in the development cohort were 8%, 23%, and 69%, and in the validation cohort 5%, 34%, and 66%, respectively (c² p < 0.05). Conclusions: This simple predictive model based on age and functional status may be a useful tool for identifying older patients risking delirium.

Delirium: respuestas pendientes / Delirium: pending answers

The delirium is pathology not reported almost always, that is to say, that does not become the diagnosis, in spite of their high prevalence and incidence, particularly in the intrahospitalaryscope, in the services of medicine, the surgical ones and of critical patients. It consists of a state that affects the global cognitive operation, the conscience state, the conduct, the attention, the psychomotor activity, that can oscillate during the day, but that is transitory, unlike the dementia. The few national studies on the subject agree with the international series on the relevance of the delirium, and that its understanding and understanding is in the heat of development like its relation with the dementia, the roll of the depletion of colinergics markers in its physiopathology, etc. It is important to become aware that its diagnosis must be known by all the members of the equipment of health that take care of patients with delirium or risk of developing it, and that, in addition to pharmacological interventions, is had cost-effective preventive measures, of easy application, saving capital a social and financial cost.